湖(hú)光(ɡuānɡ)秋(qiū)月(yuè)两(liǎnɡ)相(xiānɡ)和(hé),
潭(tán)面(miàn)无(wú)风(fēnɡ)镜(jìnɡ)未(wèi)磨(mó)。
遥(yáo)望(wànɡ)洞(dònɡ)庭(tínɡ)山(shān)水(shuǐ)翠(cuì),
白(bái)银(yín)盘(pán)里(lǐ)一(yì)青(qīnɡ)螺(luó)。
译文:
洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似白银盘里托着一枚青螺。
注释:
洞庭:湖名,在今湖南省北部。
湖光:湖面的波光。
两:指湖光和秋月。
和:和谐。指水色与月光互相辉映。
潭面:指湖面。
镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是湖面无风,水平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物模糊。
山水翠:也作“山水色”。
山:指洞庭湖中的君山。
白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面。
青螺:这里用来形容洞庭湖中的君山。
《望洞庭》鉴赏:
此诗描写了秋夜月光下洞庭湖的优美景色。微波不兴,平静秀美,分外怡人。诗人飞驰想像,以清新的笔调,生动地描绘出洞庭湖水宁静、祥和的朦胧美,勾画出一幅美丽的洞庭山水图,表现了诗人对大自然的热爱,也表现了诗人壮阔不凡的气度和高卓清奇的情致。
首句描写澄彻空明的湖水与素月青光交相辉映,俨如琼田玉鉴,是一派空灵、缥缈、宁静、和谐的境界。表现出天水一色,玉字无尘的融和画面。“和”字下得工炼,表现出了水天一色、玉宇无尘的融和的画境。而且,似乎还把一种水国之夜的节奏——演漾的月光与湖水吞吐的韵律传达出来。
第二句描绘湖上无风,迷迷蒙蒙的湖面宛如未经磨拭的铜镜。“镜未磨”三字十分形象贴切地表现了千里洞庭风平浪静、安宁温柔的景象,在月光下别具一种朦胧美。因为只有“潭面无风”,波澜不惊,湖光和秋月才能两相协调。否则,湖面狂风怒号,浊浪排空,湖光和秋月便无法辉映成趣,也就无有“两相和”可言了。
第三、四句诗人的视线从广阔的湖光月色的整体画面集中到君山一点。在皓月银辉之下,洞庭山愈显青翠,洞庭水愈显清澈,山水浑然一体,望去如同一只雕镂透剔的银盘里,放了一颗小巧玲珑的青螺,十分惹人喜爱。诗人笔下秋月之中的洞庭山水变成了一件精美绝伦的工艺美术珍品,给人以莫大的艺术享受。“白银盘里一青螺”,真是匪夷所思的妙句。此句的擅胜之处,不止表现在设譬的精警上,还表现了诗人壮阔不凡的气度和寄托了诗人高卓清奇的情致。在诗人眼里,千里洞庭不过是妆楼奁镜、案上杯盘而已。举重若轻,自然凑泊,毫无矜气作色之态,这是十分难得的。把人与自然的关系表现得这样亲切,把湖山的景物描写得这样高旷清超,这正是诗人性格、情操和美学趣味的反映。没有荡思八极、纳须弥于芥子的气魄,没有振衣千仞、涅而不缁的襟抱,极富有浪漫色彩的奇思壮采。
拓展资料:
刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县)。贞元(唐德宗年号,785~805年)间擢进士第,登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团,反对宦官和藩镇割据势力,被贬朗州司马,迁连州刺史。后以裴度力荐,任太子宾客,加检校礼部尚书。世称刘宾客。其诗通俗清新,善用比兴手法寄托政治内容。《竹枝词》、《柳枝词》和《插田歌》等组诗,富有民歌特色,为唐诗中别开生面之作。有《刘梦得文集》。
《望洞庭》是唐穆宗长庆四年(824年)秋刘禹锡赴和州刺史任、经洞庭湖时所作。刘禹锡在《历阳书事七十韵》序中称:“长庆四年八月,予自夔州刺史转历阳(和州),浮岷江,观洞庭,历夏口,涉浔阳而东。”刘禹锡贬逐南荒,二十年间去来洞庭,据文献可考的约有六次。其中只有转任和州这一次,是在秋天。而此诗则是这次行脚的生动记录。
相关文章
统帅燃气灶的售后维修电话是:400-883-2086。统帅燃气灶作为智能家居市场的佼佼者,以其先进的技术和优质的产品赢得了广大消费者的青睐。再优质的产品也难免会在使用过程中出现一些问题,因此售后服务的质量就显得尤为重要。为了保障用户的使用体验,统帅燃气灶提供了专业的售后维修服务,其中一个重要的服务渠
2025-07-07 06:11:191.百大热水器24小时人工服务电话400-883-2086百大热水器是一家全球领先的家电品牌,拥有广泛的产品线和广泛的客户基础。然而,尽管百大热水器的产品通常耐用可靠,但在一些情况下,出现问题似乎是不可避免的。这时,通过百大热水器24小时人工服务电话联系售后服务成为解决问题的最佳途径。2.
2025-07-07 06:00:19“程裕雅同学,恭喜你顺利通过见习期考核!请于下午3时来人事部办理正式入职手续,领取你的工牌。”6月27日,武汉工程大学邮电与信息工程学院通信工程毕业生程裕雅收到了江苏润和软件公司的“正式入职”通知。3个月前,程裕雅在就业见习政策扶持下,以见习测试工程师身份开启了职业生涯。如今,在公司安排的专属导师手
2025-07-06 21:08:00继长城基金后,ETF赛道再迎新入局者。券商中国记者近日从业内获悉,兴证全球基金等数家大型公募正在准备布局ETF。相关公募不仅作出决策,还就布局产品赛道展开了调研。这些公募都是业内知名大机构,但为何在此前的ETF浪潮中没有行动,如今才后知后觉?从券商中国记者多方采访来看,这与各家公司战略定位有关,此前
2025-07-06 19:16:007月5日,南海狮山,晴空万里。一场“上天入地下海”的发展协奏曲在此奏响——从航天科普的星辰启航,到千年窑火的当代重燃,再到跨越千里的产业新章,三个项目的同日推进,再一次刷新了狮山的城市界面。从5月“笋嘢顶瓜瓜”的“农”情蜜意,到6月村超大湾区赛区的激情落幕,再到如今一日见证三大跃迁,狮山用孜孜不倦的
2025-07-06 18:37:00